M. Anna KandulaTranslations



My name is Anna Kandula. I am a translator based in the United Kingdom. I offer translations of various documents from English, Russian and Ukrainian to Polish, which is my native language. Unlike many Polish translators based in Poland, I translate only to my native language. I’m also not a generalist but a specialist – I don’t translate anything in any language pair, but into Polish and within my four fields: household appliances, IT, games, and tourism and travel. Thanks to specialisation, I not only work with the knowledge of my three source languages, but also utilise specialist knowledge in my other fields.

If you want your translation to be accurate, include proper terminology and be professional – I am your translator.

Please feel free to check my references.

I also offer proofreading and editing services.

Feel free to explore the website and learn more about my services, experience and rates.


I am a member of IAPTI.




View M. Anna Kandula's profile on LinkedIn